Webseite von Jongleur Till Pöhlmann

Auf dieser Webseite finden Sie alles über die Licht-Jonglage, die Feuer-Show, die Walk-Acts und das weitere Show-Programm von Jongleur und Artist Till Pöhlmann

in Bezug auf: Google Sidewiki (auf Google Sidewiki anzeigen)

Der Jongleur Till Pöhlmann stellt sich vor:

NEU ++++ meine neue Webseite ist online! zu finden unter www.jongleur-till.de
viel Spaß beim erkunden! +++++++++++++++++++++


guten tag und herzlich willkommen im blog von till pöhlmann

ich begrüße sie und möchte mich kurz vorstellen
und sie begleiten auf einem spaziergang durch
meine vita und künstlerische arbeit:

1971 geboren in langen / hessen als till carolus pöhlmann

besuch der
artistenschule „école de cirque de bruxelles“
in brüssel / belgien und des„centre national
des arts du cirque“ in châlons en champagne / frankreich

studium der capoeira (getanzte kampfkunst aus brasilien)
im „centro cultural porto de minas“ in belo horizonte / brasilien

ausbildung zum lehrer der alexander-technik (bewegungslehre)
im „ausbildungszentrum für f.m. alexander-technik“
in berlin / deutschland



hello and welcome to till pöhlmann’s blog

i’d like to briefly introduce myself before accompanying you
on a little trip through my life and artistic work:

1971 born in langen / germany as till carolus pöhlmann

attendance of the circus school „école de cirque de bruxelles“
in brussels / belgium and the „centre national des arts du cirque“
in châlons en champagne / france

study of capoeira (brazilian danced martial art)
at the „centro cultural porto de minas“ in belo horizonte / brazil

study leading to teacher status of alexander technique
(movement technique) at the study centre for
f.m. alexander-technique in berlin / germany


------------------------------------------------------------------------------------------------------------
















STIX
spiel mit leuchtenden stöcken - ein bilderpuzzle


...ist die manipulation von
einem stock und stockpaar
in einer choreografie aus
artistischer bewegung und bildern

...ist ein arrangement aus tanz und
akrobatischen kampfkunstelementen
in einer perfekt auf die darbietung
komponierten musik

...ist ein artistisches bilderbuch
mit einer durch leuchtdioden
in den jonglierten STIX erzeugten
illumination als höhepunkt

...ist in die dunkelheit
gezeichnetes graffiti
eine vergängliche sensation aus licht

















STIX
a manipulative game played with glowing staffs - a picture puzzle



...is the manipulation of one and two staffs
in a choreography of dynamic movement
and flowing images

...is a fusion of dance and acrobatic martial arts
to a specially composed soundtrack
timed perfectly to the performance

...is an artistic picture book where glowing STIX
illuminated by specially created LEDs
create the visual high point

...is graffitti sprayed in the dark
stunning sensations created by light
-------------------------------------------------------------


Hier gibt es weitere Infos zum Licht-Jonglage-Act FLYLIGHTS und zur Feuershow FUEGO


---------------------------------------------------

BloggerAmt

FLYLIGHTS
leuchtende bälle werden jonglierte bilder
ein magisches gemälde

inspiriert und verzaubert
vom klang der musik
tanzen geworfene bälle
einen reigen der jonglage
erst fliegt nur einer
dann zwei
schon drei
bald vier
dann gestalten fünf bälle
ein leuchtgemälde
im bilderrahmen der dunkelheit


FLYLIGHTS
glowing balls become juggled pictures

magical images

inspired and bewitched by music
balls dance through the air
in this juggling masterpiece

first just one
then two
already three
soon four
then five balls
paint ethereal pictures of light
onto a canvas of darkness



----------------------------------------------
















FUEGO
die feuerperformance

fackeljonglage und feuerstabwirbel
werden zu einem flammentanz
beim spiel mit dem feuer
dem faszinierendsten aller elemente

brennende bilder und feuerkreise
erhitzen die sinne in diesem
elegant und rasant
inszenierten flammenrausch

ein brandheißer act

















FUEGO
torchjuggling and firedance


creating pictures and
circles in the darkness
a performence
with elegance and power

manipulating the living flames
playing with fire
an elementary fascination
-----------------------------------------

















ALLROUND
publikumsanimation mit hochradartistik und jonglage
eine virtuose show

ALLROUND ist eine aus gewachsener erfahrung
gestaltete publikumsanimation

ihre gäste werden mit spaß
in eine unmittelbare spielfreude einbezogen
geschliffene texte
präsentiert wie eine heitere improvisation
begleiten die artistischen darbietungen hin
zu einer waghalsigen keulenjonglage
auf dem hochrad als finale

















ALLROUND
audience animation with high unicycle and juggling
a virtuose performance

ALLROUND is elegant audience animation
backed up by years of experience
your guests will be cheekily drawn
into a world of close up fun
polished texts delivered as if improvised on the spur
of the moment complement
absurdly dangerous juggling on a 6ft high unicycle
----------------------------------------------------------------------